Anger, Mořic Stanislav: Porovnání verzí

== <ee:bibliography_label>Dílo</ee:bibliography_label> ==

== <ee:bibliography_label>Dílo</ee:bibliography_label> ==

<ee:bibliography_content>Dílčí soupis uvádí ČHS.</ee:bibliography_content>

<ee:bibliography_content>Dílčí soupis uvádí ČHS.</ee:bibliography_content>

<ee:bibliography_content>Premiéry oper, operet a baletů v ND (též první provedení čes. překladů): '''1881: '''Dvořák: ''Tvrdé palice'', Nové čes. divadlo; '''1882: '''Dvořák: ''Dimitrij'', Nové čes. divadlo; '''1883: '''Bendl: ''Starý ženich'', PD; Blodek: ''V studni, ''ND; '''1884: '''Bizet: ''Carmen,'' Gounod: ''Faust a Markéta'', Verdi: ''Troubadour'', ''Aida'', ''Maškarní ples'', ''La Traviata''; Donizetti: ''Lucrezia Borgia'', ''Lucie z Lammermooru'', Meyerbeer: ''Hugenoti'', Bellini: ''Norma''; Kovařovic: ''Îenichové'', ''Hašiš'', Ricciové: ''Kryšpín a kmotra'', Rossini: ''Lazebník sevillský'', Flotow: ''Marta'', Thomas: ''Mignon'', Delibes: ''Lakmé''; '''1885: '''Grisar: ''Zahradníkův pes'', Rozkošný: ''Svatojanské proudy'', Nicolai: ''Veselé ženy windsorské'', Adam: ''Postilion z Lonjumeau'', Weber: ''Čarostřelec'', Massenet: ''Manon Lescaut'', Marenco: ''Excelsior'', Boito: ''Mefistofeles'', Flotow: ''Alessandro Stradella''; '''1886: '''Adam: ''Gisela či Víly'', Kovařovic: ''Cesta oknem'', Verdi: ''Rigoletto'', Adam: ''U věrného pastýře'', J. Klička: ''Spanilá mlynářka'', Lortzing: ''Pytlák'', Hertel: ''Flik a Flok'', Marenco: ''Amor'', Auber: ''Fra Diavolo'', Zavrtal: ''Myrrha'', Lortzing: ''Car a tesař'', Smetana: ''Dalibor''; '''1887: '''Maillart: ''Poustevníkův zvonek'', Donizetti: ''Nápoj lásky'', Dvořák: ''Král a uhlíř''; Donizetti: ''Dcera pluku'', Meyerbeer: ''Dinorah''; '''1888:'''Verdi: ''Otello'', Delibes: ''Král to řekl'', Planquette: ''Zvonky cornevillské'', Lecocq: ''Malý vévoda'', Offenbach: ''Orfeus v podsvětí'', ''Hoffmannovy povídky'', Suppé: ''Boccaccio'', Hérold: ''Zampa'', Rossini: ''Tell'', Joh. Strauss: ''Netopýr''; '''1889: '''Bizet: ''Lovci perel'', Joncières: ''Jan Lotarinský'', Marschner: ''Jan Heiling'', Brüll: ''Zlatý křížek'', Serpette: ''Červená Karkulka'', Kreutzer: ''Nocleh v Granadě'', Donizetti: ''Favoritka''; '''1890: '''Franchetti: ''Asrael'', Adam: ''Sládek prestonský'', Verdi: ''Ernani'', Boieldieu: ''Bílá paní'', Hervé: ''Mamzelle Nitouche''; '''1891: '''Mascagni: ''Sedlák kavalír'', Offenbach: ''Svatba při lucernách'', Auber: ''Černé domino'', Janáček: ''Rákos Rákoczy'', Wormser: ''Ztracený syn'', Moniuszko: ''Strašný dvůr'', Bayer: ''Královna loutek''; '''1892: '''Audran: ''Miss Helyett''''', '''Méhul: ''Josef v Egyptě'', Messager: ''Cech písařů'', ''Bearňanka'', Mascagni: ''Kmotr Fricek'', Bizet: ''Džamile'', Kovařovic: ''Noc Šimona a Judy'', Gounod: ''Filemon a Baucis''; '''1893: '''Delibes: ''Coppélia'', Mascagni: ''Rantzauové'', Varney: ''Fanchonin kolovrátek'', Roger: ''Fetiš'', Leoncavallo: ''Komedianti'', Verdi: ''Falstaff''; '''1894: '''Banès: ''Toto'', Puccini: ''Manon Lescaut''; Suppé: ''Krásná Galathea'', ''Dívčí ústav'', Wagner: ''Lohengrin''; '''1895: '''Leoncavallo: ''Medici'', Benizzo: ''Vzorná rodina''; Lecocq: ''Angot'', Massenet: ''Podobizna Manony''; '''1896: '''Roger: ''Reservistka'', ''Miss Nicol-Nick'', Mozart: ''Don Juan'', Offenbach: ''Pán a paní Denis'', Smareglia: ''Istarská svatba''; '''1897: '''Varney: ''Nevinné ovečky'', Godard: ''Markytánka'', Giordano: ''André Chénier'', Kàan: ''Bajaja''; '''1898: '''Puccini: ''Bohéma, ''Suda: ''U božích muk'', Joh. Strauss: ''Netopýr, ''Offenbach: ''Bandité'', Rozkošný: ''Satanella''; '''1899: '''David: ''Kamenný host'', Jones: ''Gejša'', Malát: ''Stáňa'', Lošťák: ''Selská bouře'', Moniuszko: ''Zjevy duší'', Dvořák: ''Čert a Káča''; '''1900: '''Humperdinck: ''Perníková chaloupka'', H. Trneček: ''Andrea Crini''; '''1901: '''Meyerbeer: ''Prorok'', Offenbach: ''Dafnis a Chloe'', Pouget: ''Terpsichora'', Messager: ''Michuovic dcerušky'', Offenbach: ''Píseň Fortuniova''; '''1902: '''Nedbal: ''Pohádka o Honzovi'', Rimskij-Korsakov: ''Carská nevěsta''; '''1903: '''Moor: ''Vij'', Sullivan: ''Mikádo'', Wagner: ''Tannhäuser''; '''1904: '''Foerster: ''Eva''.</ee:bibliography_content>

<ee:bibliography_content>Premiéry oper, operet a baletů v ND (též první provedení čes. překladů): '''1881: '''Dvořák: ''Tvrdé palice'', Nové čes. divadlo; '''1882: '''Dvořák: ''Dimitrij'', Nové čes. divadlo; '''1883: '''Bendl: ''Starý ženich'', PD; Blodek: ''V studni, ''ND; '''1884: '''Bizet: ''Carmen,'' Gounod: ''Faust a Markéta'', Verdi: ''Troubadour'', ''Aida'', ''Maškarní ples'', ''La Traviata''; Donizetti: ''Lucrezia Borgia'', ''Lucie z Lammermooru'', Meyerbeer: ''Hugenoti'', Bellini: ''Norma''; Kovařovic: ''Îenichové'', ''Hašiš'', Ricciové: ''Kryšpín a kmotra'', Rossini: ''Lazebník sevillský'', Flotow: ''Marta'', Thomas: ''Mignon'', Delibes: ''Lakmé''; '''1885: '''Grisar: ''Zahradníkův pes'', Rozkošný: ''Svatojanské proudy'', Nicolai: ''Veselé ženy windsorské'', Adam: ''Postilion z Lonjumeau'', Weber: ''Čarostřelec'', Massenet: ''Manon Lescaut'', Marenco: ''Excelsior'', Boito: ''Mefistofeles'', Flotow: ''Alessandro Stradella''; '''1886: '''Adam: ''Gisela či Víly'', Kovařovic: ''Cesta oknem'', Verdi: ''Rigoletto'', Adam: ''U věrného pastýře'', J. Klička: ''Spanilá mlynářka'', Lortzing: ''Pytlák'', Hertel: ''Flik a Flok'', Marenco: ''Amor'', Auber: ''Fra Diavolo'', Zavrtal: ''Myrrha'', Lortzing: ''Car a tesař'', Smetana: ''Dalibor''; '''1887: '''Maillart: ''Poustevníkův zvonek'', Donizetti: ''Nápoj lásky'', Dvořák: ''Král a uhlíř''; Donizetti: ''Dcera pluku'', Meyerbeer: ''Dinorah''; '''1888:'''Verdi: ''Otello'', Delibes: ''Král to řekl'', Planquette: ''Zvonky cornevillské'', Lecocq: ''Malý vévoda'', Offenbach: ''Orfeus v podsvětí'', ''Hoffmannovy povídky'', Suppé: ''Boccaccio'', Hérold: ''Zampa'', Rossini: ''Tell'', Joh. Strauss: ''Netopýr''; '''1889: '''Bizet: ''Lovci perel'', Joncières: ''Jan Lotarinský'', Marschner: ''Jan Heiling'', Brüll: ''Zlatý křížek'', Serpette: ''Červená Karkulka'', Kreutzer: ''Nocleh v Granadě'', Donizetti: ''Favoritka''; '''1890: '''Franchetti: ''Asrael'', Adam: ''Sládek prestonský'', Verdi: ''Ernani'', Boieldieu: ''Bílá paní'', Hervé: ''Mamzelle Nitouche''; '''1891: '''Mascagni: ''Sedlák kavalír'', Offenbach: ''Svatba při lucernách'', Auber: ''Černé domino'', Janáček: ''Rákos Rákoczy'', Wormser: ''Ztracený syn'', Moniuszko: ''Strašný dvůr'', Bayer: ''Královna loutek''; '''1892: '''Audran: ''Miss Helyett''''', '''Méhul: ''Josef v Egyptě'', Messager: ''Cech písařů'', ''Bearňanka'', Mascagni: ''Kmotr Fricek'', Bizet: ''Džamile'', Kovařovic: ''Noc Šimona a Judy'', Gounod: ''Filemon a Baucis''; '''1893: '''Delibes: ''Coppélia'', Mascagni: ''Rantzauové'', Varney: ''Fanchonin kolovrátek'', Roger: ''Fetiš'', Leoncavallo: ''Komedianti'', Verdi: ''Falstaff''; '''1894: '''Banès: ''Toto'', Puccini: ''Manon Lescaut''; Suppé: ''Krásná Galathea'', ''Dívčí ústav'', Wagner: ''Lohengrin''; '''1895: '''Leoncavallo: ''Medici'', Benizzo: ''Vzorná rodina''; Lecocq: ''Angot'', Massenet: ''Podobizna Manony''; '''1896: '''Roger: ''Reservistka'', ''Miss Nicol-Nick'', Mozart: ''Don Juan'', Offenbach: ''Pán a paní Denis'', Smareglia: ''Istarská svatba''; '''1897: '''Varney: ''Nevinné ovečky'', Godard: ''Markytánka'', Giordano: ''André Chénier'', Kàan: ''Bajaja''; '''1898: '''Puccini: ''Bohéma, ''Suda: ''U božích muk'', Joh. Strauss: ''Netopýr, ''Offenbach: ''Bandité'', Rozkošný: ''Satanella''; '''1899: '''David: ''Kamenný host'', Jones: ''Gejša'', Malát: ''Stáňa'', Lošťák: ''Selská bouře'', Moniuszko: ''Zjevy duší'', Dvořák: ''Čert a Káča''; '''1900: '''Humperdinck: ''Perníková chaloupka'', H. Trneček: ''Andrea Crini''; '''1901: '''Meyerbeer: ''Prorok'', Offenbach: ''Dafnis a Chloe'', Pouget: ''Terpsichora'', Messager: ''Michuovic dcerušky'', Offenbach: ''Píseň Fortuniova''; '''1902: '''Nedbal: ''Pohádka o Honzovi'', Rimskij-Korsakov: ''Carská nevěsta''; '''1903: '''Moor: ''Vij'', Sullivan: ''Mikádo'', Wagner: ''Tannhäuser''; '''1904: '''Foerster: ''Eva''.</ee:bibliography_content>

== <ee:bibliography_label>Prameny a literatura</ee:bibliography_label> ==

== <ee:bibliography_label>Prameny a literatura</ee:bibliography_label> ==